Gloria Estefan - Words Get In The way (tradu��o)
Gloria Estefan
Words Get in the Way � Gloria Stefan
As Palavras Fogem
I realize you're seeing someone new
Eu percebi que voc� est� saindo com outra
I don't believe
Eu n�o acredito
She knows you like I do
Que ela te conhe�a tanto quanto eu
Your temperamental moody side,
Seu lado mal-humorado e temperamental
The one you always try to hide from me
Que voc� sempre tentou esconder de mim
But I know
Mas eu sei
When you have some thing on your mind
Quando tem alguma coisa te atormentando
You've been trying to tell me
Voc� estava tentando me dizer alguma coisa
For the longest time
H� muito tempo
And before you break my heart in two,
E antes de partir meu cora��o em dois,
There's something I've been trying to say to you
Tem algo que eu tenho tentado te dizer
REFR�O
But the words get in the way
Mas as palavras fogem
There's so much I want to say
Tem tanta coisa que eu queria te falar
But its locked deep inside
Mas est� trancado no fundo do meu peito
And if you look in my eyes,
E se voc� olhasse bem nos meus olhos
We might fall in love again.
N�s poder�amos nos apaixonar de novo
I wont even start to cry
Eu nem vou come�ar a chorar
And before we say goodbye
E antes de dizermos adeus
I tried to say I love you
Eu tentarei dizer que te amo
But the words get in the way
Mas as palavras fogem
Your heart has always been an open door
Seu cora��o sempre foi um livro aberto
But baby I don't even know you any more
Mas baby eu nem te reconhe�o mais
And despite the fact its hurting me,
E Embora isso me machuque muito
I know the time has come to set you free
Eu sei que � a hora de te deixar partir
REFR�O
----------------@@@ LINDA NOITE !!! @@@------------------