Irm�o Urso  Cl�ssico e continua��o chegam em mar�o em BD nos EUA

O cl�ssico da Walt Disney Animation Studios, Irm�o Urso (Brother Bear) e sua continua��o Irm�o Urso 2 (Brother Bear 2), tiveram seu lan�amento confirmado pela Walt Disney Studios Home Entertainment dos Estados Unidos, no pr�xinmo dia 12 de mar�o de 2013, em BD. No mesmo dia e com o mesmo formato de O Corcunda de Notre Dame e Mulan, os animados chegam as lojas em um combo com 1 BD (contendo os dois filmes na mesma m�dia) e 2 DVDs (um para o cl�ssico e outro para a continua��o).

Na trama conhecemos o jovem Kenai, dublado no Brasil pelo ator Selton Mello, um �ndio que tem seu irm�o morto por um urso e que, ao tentar vingar a morte dele, � transformado em urso tamb�m. A partir desse novo ponto de vista, Kenai descobre o mundo com outros olhos. Ele faz amizade com o filhote de urso Koda e tem um encontro engra�ad�ssimo com dois alces. Mas nem tudo s�o flores e Kenai se v� ca�ado por seu pr�prio irm�o, que n�o sabe de sua transforma��o.

<[censurado] height=338 src="http://www.youtube.com/embed/ZcWbzsm0gWE" frameBorder=0 width=600 checkedByCssHelper="true" allowfullscreen>

Dirigido por Aaron Blaise e Robert Walker, Irm�o Urso (Brother Bear) foi indicada ao Oscar de Melhor Filme de Anima��o e conta com as vozes de astros como Joaquin Phoenix (Kenai) e Rick Moranis (Rutt) na vers�o original e Selton Mello (Kenai), Luiz Fernando Guimar�es (Rutt) e Marco Nanini (Tuke) na vers�o dublada em portugu�s.

Confira abaixo as informa��es t�cnicas e os extras presentes no BD:

B�NUS MATERIAL
Deleted Song
Deleted Scenes
Hilarious Animated Outtakes
Rutt & Tuke�s Commentary
Bear Legends
Sing-Along Songs
Music Video
The Making of �Brother Bear�
Behind the Music of �Brother Bear 2�

Aspect ratio:
�Brother Bear� 2.35:1
�Brother Bear 2� 1.78:1

Sound & Subtitles :
English 5.1 DTS-HD Master Audio
English 2.0 Dolby Digital
Spanish 5.1 Dolby Digital
French 5.1 Dolby Digital
English SDH, Spanish and French subtitles