Hoje � uma data muito especial para os fans de the GazettE, o vocalista que d� alma e sentimentos �s can��es est� completando 29 anos. Espero que Ruki continue a nos inspirar com sua voz e que tamb�m continue a compor bel�ssimas letras. Bem, abaixo est� a parte do Ruki da mesma entrevista que foi feita com o Aoi no volume 50 da revista Neo Genesis. - I love you (Eu te amo) Para Ruki-kun, qual a diferen�a entre amor e paix�o? R: Paix�o � querer estar junto, abra�ar um ao outro, a sensa��o de seus desejos te dominando � esse tipo de coisas. Pra mim, �amor� � quando voc� vive pela outra pessoa. Querendo proteger aquela pessoa, salvar aquela pessoa � uma sensa��o que � meio como fam�lia, eu acho. Um simples �Eu te amo� passa uma sensa��o mais pr�xima de paix�o. Ver um futuro juntos, esse � um sentimento mais pr�ximo do amor. Por exemplo, ver momentos onde eu me torno um senhor de idade e minha parceira se torna uma senhora, e estamos arrumando a casa juntos. Mesmo que hajam mentiras, � uma rela��o sem vergonha ou embara�o. Eu acho que mais do que receber, amor � sobre fornecer e dar. - The Same Dream (O mesmo sonho) Quais s�o alguns dos sonhos que a banda tem? R: Quais s�o, eh. Ultimamente, porque nossos sonhos est�o no Tokyo dome, n�o h� nada em particular para o futuro pr�ximo. Por exemplo, �Queremos que nosso CD venda�, �queremos ser mais famosos� etc, n�o temos mais esse tipo [de sonhos]. Bem, n�o exatamente, no que se refere a nossas imagens desejadas, claro que queremos ser mais famosos, mas queremos chegar a perfei��o mais do que a fama. Veja o restante da entrevista aqui.
O blog Best Friends postou a tradu��o do tweet do Ruki em que ele agradece os parab�ns que recebeu pelo anivers�rio. Vou post�-lo abaixo para ver se algu�m repara em algo: "Obrigado pelas mensagens de anivers�rio de todo o pa�s! Eu tinha esquecido completamente disso (risos)" "Todo o pa�s"? O que ele quer dizer com isso? Ser� que ningu�m dos outros pa�ses mandou feliz anivers�rio pra ele, ou ser� que ele que n�o lembra que o Jap�o s� � um pa�s no meio de mais de 140? N�o s� fans do Brasil mandaram Feliz Anivers�rio, v�rios e v�rios fans mandaram, e mesmo que fosse um fan de um pa�s fora do Jap�o ele deveria ser grato que a voz dele atravessa o oceano e chega a outros pa�ses. Nossa, eu fiquei t�o decepcionada com ele que sinceramente quis excluir tudo que tenho do the GazettE, a gente fica aqui... esperando dia ap�s dia pra ver se chega a hora de ver que the GazettE far� uma turn� internacional (dia que n�o chega nunca) e acontece isso agora, a prova de que pelo menos o Ruki, que tanto admiramos, n�o est� nem ai pros fans de fora do Jap�o. Eu mandei uns quatro tweets pra ele em ingl�s falando isso e disse assim "O Jap�o � menor que o seu sucesso"... querendo ou n�o, tanto o Ruki e o the GazettE s�o famosos porque n�s fans estrangeiros existimos, eles nos devem muito, e n�o � agradecendo s� aos fans do pa�s dele que vai conseguir fazer isso, sinceramente, eu duvido que ele perceba o erro e pe�a desculpas pra gente mas realmente o Ruki caiu muito no meu conceito. |