de C�ntico dos C�nticos, C�ntico Superlativo, ou C�ntico de Salom�o, faz parte dos
livros po�ticos do Antigo Testamento.
Autoria
De acordo com o t�tulo em 1.1, o c�ntico dos c�nticos pertence a Salom�o,
filho do Rei Davi. A express�o hebraica "de Salom�o"(1.1) pode ser traduzida
"de" Salom�o (como o seu autor) ou "para Salom�o (como a pessoa � qual
o livro � dedicado).
A opini�o tradicional entre judeus � a de que Salom�o foi o seu autor (Cf. 1Rs.4.32),
para os cat�licos este livro pertence ao agrupamento dos Sapienciais, que condensam
a sabedoria infundida por Iahweh no povo de Israel, como pertence ao grupo
dos sapienciais recebe como autor a figura simb�lica de Salom�o, o modelo da
sabedoria em Israel, e constitui-se de uma colet�nea de hinos nupciais.
Estrutura
C�nticos dos C�nticos � um livro curto com apenas oito cap�tulos.
Apesar de sua brevidade, apresenta uma estrutura complexa que, por vezes,
pode confundir o Leitor. Diferentes personagens t�m voz, ou falam, nesse
poema l�rico. Em muitas tradu��es da B�blia, esses emissores alternam sua fala
de modo inesperado, sem indica��o ao leitor, dificultando, assim, sua leitura.
A vers�o Almeida Revista e Atualizada, e a B�blia de Jerusal�m (Paulus Editora,
1981; 2002), por exemplo, eliminam o problema, com a indica��o de quem est�
falando; desse modo, o leitor amplia seu entendimento.
Os tr�s participantes principais do poema s�o: (1) o noivo, o Rei Salom�o (2);
a noiva, mulher mencionada como "Sulamita" (6.13); e as "filhas de Jerusal�m"(2.7).
Tais mulheres devem ter sido escravas da realeza que serviam como criadas da
noiva do rei Salom�o. No poema, servem como coro para ecoar os sentimentos
da Sulamita, enfatizando seu amor e afei��o pelo noivo.
Al�m dos personagens principais, s�o mencionados os irm�os da Sulamita (8.8-9),
que devem ter sido seus meio-irm�os. O poema indica que ela trabalhava, por
ordem dos irm�os, como "guarda de vinhas" (1.6).
Essa can��o de amor divide-se praticamente em duas se��es principais com mais
ou menos o mesmo tamanho. O in�cio do Amor (Cap�tulos 1-4) e seu Amadurecimento
(cap�tulos 5-8). Por ser um poema escrito em uma linguagem considerada sensual,
sua validade como texto b�blico j� foi questionada ao longo dos tempos.
O poema fala do amor entre o noivo e sua noiva.
Obs.: Todas as imagens (s�o da Net) Titulos e Tags s�o arte e
formata��o minhas mediante tutoriais pesquisados e traduzidos .
Outros s�o tutoriais e cria��es da minha autoria.
Presentear FlogVIP
Denunciar
