Ne Me Quitte Pas.
N�o me Deixes (Tradu��o).


(Jacques Brel).

N�o me deixes,
N�o me deixes,
� preciso esquecer,
Tudo se pode esquecer
Que j� para tr�s ficou.
Esquecer o tempo dos mal-entendidos
E o tempo perdido a querer saber como
Esquecer essas horas,
Que de tantos porqu�s,
Por vezes matavam a �ltima felicidade.

N�o me deixes,
N�o me deixes,
N�o me deixes,
N�o me deixes.
Te oferecerei
P�rolas de chuva
Vindas de pa�ses
Onde nunca chove;
Escavarei a terra
At� depois da morte,
Para cobrir teu corpo
Com ouro, com luzes.
Criarei um pa�s
Onde o amor ser� rei,
Onde o amor ser� lei
E voc� a rainha.

N�o me deixes,
N�o me deixes,
N�o me deixes,
N�o me deixes.
Te Inventarei
Palavras absurdas
Que voc� compreender�;
Te falarei
Daqueles amantes
Que viram de novo
Seus cora��es ateados;
Te contarei
A hist�ria daquele rei,
Que morreu por n�o ter
Podido te conhecer.

N�o me deixes,
N�o me deixes,
N�o me deixes,
N�o me deixes.
Quantas vezes n�o se reacendeu o fogo
Do antigo vulc�o
Que julg�vamos velho?
At� h� quem fale
De terras queimadas
A produzir mais trigo;
Que a melhor primavera
� quando a tarde cai,
V� como o vermelho e o negro
Se casam
Para que o c�u se inflame.

N�o me deixes,
N�o me deixes,
N�o me deixes,
N�o me deixes,
N�o me deixes.
N�o vou chorar mais,
N�o vou falar mais,
Escondo-me aqui
Para te ver
Dan�ar e sorrir,
Para te ouvir
Cantar e rir.
Deixa-me ser a sombra da tua sombra,
A sombra da tua m�o,
A sombra do teu c�o.

N�o me deixes,
N�o me deixes,
N�o me deixes,
N�o me deixes.
===@@@ BOA TARDE!!!@@@===