A nossa equipe tamb�m comprou a revista e disponibiliza a voc�s a entrevista que eles fizeram com a Kris.

Ela � invejada por dez entre dez f�s de Crep�sculo. Isso porque Kristen Stewart divide a cena com Robert Pattinson - o ator gato mais desejado do momento - e Taylor Lautner - um garoto de 17 anos, lindo, que promete ser um dos caras mais maravilhosos e sarados de Hollywood. Quer mais? A carreira de Kristen est� bombando: ela acabou de filmar The Runaways, onde interpreta a roqueira Joan Jett, e j� est� a caminho de Vancouver, no Canad�, para gravar Eclipse, a terceira parte da saga. De quebra, os boatos de que ela estaria ficando com Rob s� aumentam. Foi nesse clima de grandes expectativas que falamos com ela, em um hotel de Bervely Hills. Confira!

Voc� anda viajando muito ultimamente. Como est� se sentindo?

N�o muito mal. Na maior parte do tempo, fiquei filmando em Los Angeles. Acabei de finalizar as grava��es de The Runaways, na �ltima noite, �s duas da manh�, para ser mais precisa. Ent�o, � meio estranho me encontrar em um ambiente t�o diferente em t�o pouco tempo. Mas acho que estou acostumada.

Qual foi a diferen�a entre gravar Lua Nova e Crep�sculo?

O primeiro foi desesperador - o tempo todo. Nunca sabia se estava fazendo a coisa certa, mas eu e Rob t�nhamos estranhas convic��es de como deveria ser. Da�, todas as expectativas cresceram e se tornaram uma experi�ncia diferente, que se traduziram no filme. Foi como uma descoberta e compuls�o, que nos atirou em algo, sem que pens�ssemos naquilo. J� no segundo filme, tivemos que pensar muito mais no que est�vamos fazendo. Foi muito mais lento. Tivemos uma abordagem mais comtemplativa e Chris (Waitz, diretor de Lua Nova) � muito diferente da Catherine Hardwicke (diretora de Crep�sculo). Foi mais lento e exaustivo, como deveria ser. Por causa da hist�ria da minha personagem, foi muito �rduo.

Como era o clima no set?

Uma boa parte do filme � a Bella saindo de um momento triste, e ficando ao lado de Jacob, o que � uma experi�ncia diferente para ela. Ela fica iluminada e desligada quando est� pr�xima dele. Mas, assim que ele sai de perto, tudo o que ela n�o quer pensar volta � sua mente. Por�m, quando ele volta, passa. Ent�o, n�o tive que filmar cenas depressivas durante meses, a gente n�o grava as cenas na mesma sequ�ncia que elas acontecem no livro.

Era dif�cil mudar o tempo todo? Ou isso era f�cil pra voc�?

Ela faz muita coisa no filme, o que � bem fiel � hist�ria. N�o ter que ficar o tempo todo gravando cenas depressivas alivia um pouco a press�o.

Neste filme, Bella passa mais tempo com Jacob do que com Edward. Qual � a diferen�a entre Taylor e Robert?

Bella precisava de algu�m divertido e cheio de luz para tir�-la da tristeza de ter perdido Edward. E Taylor definitivamente trouxe isso para o personagem. Quando t�nhamos um tempo livre, n�s jog�vamos futebol americano, era muito engra�ado e relaxante.

Como � a sua rela��o com Bella?

Sinto que, no livro, Bella � uma entidade independente. Como personagem do filme, ela se torna parecida comigo. Me sinto muito protetora de Bella, assim como de outros personagens do filme. No segundo filme, ela amadurece um pouco e eu acho que ela, de fato, tem as ferramentas e a experi�ncia de vida para tomar as dr�sticas decis�es de que precisa. Agora, ela (com certeza) sabe o que quer e entende muito melhor a si mesma.

Voc� tamb�m?

Sim, muito. Esse projeto tem sido algo muito forte, e eu tive que fazer muita autoavalia��o. Acho que tenho cresido muito, sim.

Voc� ficou apreensiva em aceitar o papel, pelo fato de todos j� conhecerem Bella?

Me senti pressionada quando aceitei o papel. Sempre quis voltar atr�s e dizer: "Escolham outra pessoa". N�o posso fazer um filme, a menos que sinta que eu n�o possa representar tal personagem. Mesmo que qualquer outra pessoa fa�a um bom trabalho, n�o � o mesmo que voc� quer conduzir. Toda vez que voc� sentir aquela responsabilidade, deve fazer o papel. � um livro apaixonante e � por isso que os f�s s�o conservadores.

Voc� era f� dos livros?

Sou a f� n�mero um agora. Mas eu n�o tinha lido antes de aceitar o papel. Ent�o, tive uma perspectiva diferente. N�o imaginava que seria um dos pap�is mais complicados que eu faria. E foi. Todos tinham o mesmo foco. Foi dif�cil �sair� de Crep�sculo.

O que a Kristen prefere: lobisomem ou vampiro?

Kristen n�o deve abrir a boca (risos). Kristen est� totalmente dividida.

Da �ltima vez que nos encontramos, pouco antes da estreia do primeiro filme, voc� estava � beira dessa fama que est� encarando. Agora, que j� est� vivendo essa experi�ncia: rolou algo que fugiu �s suas expectativas?

Foi incr�vel a maneira como o filme foi recebido. � estranho ficar em meio a esse frenesi da m�dia e saber que a opini�o de muitas pessoas sobre voc� ser� formada a partir do que a imprensa diz. Parece que eu sou uma compila��o de momentos que eu nem me lembro. As coisas aconteceram muito r�pido, � estranho, nunca tive que lidar com isso antes. � muito louco fazer parte de um filme que � t�o conhecido. Trabalho nesse meio desde que era muito jovem, e investe mais em outros filmes do que nesse.

O quanto lhe atinge a quest�o dos paparazzi?

N�o gosto quando eles fotografam algumas cenas. Fiquei chateada quando as fotos das grava��es na It�lia foram parar na internet. Queria que os f�s se surpreendessem com o filme. Tamb�m n�o curto o fato de ter uma lente telesc�pica na minha cara e n�o poder fazer nada. Como ator, voc� tem que estar apto a cometer erros, para conseguir atingir a emo��o. E imaginar que voc� vai ser julgado por isso� n�o apenas pessoalmente, mas pensar que as pessoas podem achar que o filme n�o ficou bom por causa disso, � irritante. Na verdade, eles est�o fazendo um desservi�o, porque n�o passam a verdadeira vers�o do que est� acontecendo.

Voc� sempre foi protetora em rela��o aos seus projetos?

Sim, eu n�o acho que voc� deva fazer parte de alguma coisa sem ser respons�vel por ela. Sou uma pessoa totalmente pregui�osa; ent�o, eu n�o saio da minha cama se eu n�o me apaixonar por alguma coisa.

O figurino da Bella se reflete no seu estilo pessoal?

Definitivamente. Ela � pr�tica pra se vestir - o que eu gosto. � f�cil, confort�vel e reflete totalmente a personalidade dela. Ela n�o gosta de se mostrar, � feminina, mas n�o abertamente. Bonita, mas intencionalmente intefinida. Ela n�o quer ser notada.

Voc� � desse jeito?

Sim, eu acho. N�o fico pensando nas minhas roupas por muito tempo.

Voc� � ligada em moda?

N�o, n�o me importo com essa coisa estranha e, ao mesmo tempo, importante.

Como foi viajar pela Europa?

Viajamos pela It�lia por uma semana, no final das filmagens. Todos pensavam que seria como f�rias, mas houve apenas alguns momentos� Foi incrivelmente lindo, por�m, fiquei apenas algumas horas em cada cidade. Percebi como as coisas s�o antigas e amplas. Parece uma pintura. Mas, depois, de volta ao trabalho, eu literalmente quase me matei na It�lia. Torci meu tornozelo no in�cio das filmagens. Tudo estava indo bem, at� eu chegar a uma vila incr�vel, no final das grava��es, deitar numa rede e cair. Isso sempre acontece comigo, no trabalho e, eu n�o sinto nada. N�o vou ao banheiro e n�o tenho dores. Literalmente,eu n�o p�ro pra pensar, da�, no meu trailer, eu caio e n�o consigo levantar.