D� para acreditar que estas advert�ncias est�o realmente escritas em embalagens
de produtos vendidos em Portugal?
As advert�ncias aos consumidores abaixo foram colecionadas em hipermercados
portugueses, em duas horas apenas, por um m�dico brasileiro que ministrou curso
em Lisboa, a convite da OMS.
Todas s�o absolutamente verdadeiras, inclusive os nomes dos produtos.
****************************************************************************
Num secador de cabelos:
"NAO USE QUANDO ESTIVER DORMINDO"
(Sei l�, voc� pode querer ganhar tempo....)
Na embalagem do sabonete anti-s�ptico Dial:
"INDICA��ES: UTILIZAR COMO SABONETE NORMAL"
(Boa! Cabe a cada um imaginar pra que serve um sabonete anormal...)
Em alguns pacotes de refei��es congeladas Swan:
"SUGEST�O DE APRESENTA��O: DESCONGELAR PRIMEIRO"
(� s� sugest�o! De repente o pessoal pode estar a fim de chup�-las como picol�...).
Num hotel que oferecia touca para a ducha:
"V�LIDO PARA UMA CABE�A"
(Algu�m muito rom�ntico poderia colocar a sua e a da amada na mesma touca...)
Na sobremesa Tiramis� da marca Tesco, impresso no lado de baixo da caixa:
"N�O INVERTER A EMBALAGEM"
(Oops!!! leu o aviso...� porque j� inverteu!)
No pudim da Marks & Spencer:
"ATEN��O: O PUDIM ESTAR� QUENTE DEPOIS DE AQUECIDO"
(Brilhante!!!).
Na embalagem do ferro de passar Rowenta de fabrica��o alem�:
"N�O ENGOMAR A ROUPA SOBRE O CORPO"
(Gostaria de conhecer a infeliz criatura que n�o deu ouvidos a este aviso)
Num medicamento pedi�trico contra o catarro infantil, da Boots:
"N�O CONDUZA AUTOM�VEIS NEM MANEJE MAQUIN�RIA PESADA
DEPOIS DE TOMAR ESTE MEDICAMENTO"
(Tantos acidentes poderiam ser evitados se fosse poss�vel manter esses
travessos mi�dos de 4 anos longe dos volantes dos carros e dos tratores Catterpillars)
Nas pastilhas para dormir da Nytol:
"ADVERT�NCIA: PODE PRODUZIR SONOL�NCIA"
(Pode n�o, deve!!!! Foi pr� isso que eu comprei!!!!).
Numa faca de cozinha:
"IMPORTANTE: MANTER LONGE DAS CRIAN�AS E ANIMAIS DE ESTIMA��O"
(Ser� que l� os cachorros e gatos s�o ninjas disfar�ados? Nunca vi nenhum mexer em faca!! )
Numa caixa de luzes decora��o de Natal:
"USAR APENAS NO INTERIOR OU NO EXTERIOR"
(Algu�m pode me dizer qual � a 3� op��o?? Ser� o espa�o c�smico?
Agora sei o que s�o as estrelas do c�u ).
Nos pacotes de amendoim da Sainsbury:
"AVISO: CONT�M AMENDOINS"
(Mania de estragar as surpresas!! Se n�o me contasse eu n�o saberia...)
Numa serra el�trica da Husqvarna, de fabrica��o sueca:
"N�O TENTE DETER A SERRA COM AS M�OS OU OS GENITAIS"
(Kit de castra��o caseira??!! )
Num saquinho de batatas fritas:
"VOC� PODE SER O VENCEDOR. N�O � NECESS�RIO COMPRAR. DETALHES DENTRO".
Numa fantasia infantil de Super-Homem:
"O USO DESSE TRAJE N�O O TORNA APTO A VOAR".
(Olha como isso destr�i a imagina��o da crian�a!)