SAM TEM FLASHBACKS DO INFERNO - Castiel (Misha Collins) continua lutando com os encargos de seu novo super poder exibicionista/excessivo. A parede quebrada na cabe�a de Sam (Jared Padalecki) faz com que ele tenha alucina��es e ele tem dificuldade para discernir o que � real e o que n�o �. Bobby (Jim Beaver) se preocupa que Dean (Jensen Ackles) est� come�ando a trope�ar sob o peso da luta contra Castiel e ficando de olho em Sam. Guy Bee dirrigiu o epis�dio escrito por Ben Edlund.