
AIME-MOI (Tradu��o)
Claude Barzotti
Porque, me vem agora a vontade de falar,
Um pouco te acredito, um pouco tanto faz,
Juntos n�s dois sim, poderemos tentar...
Cair, como duas folhas livres e leves,
Ler os ventos loucos na dire��o do mar,
Se voc� quer, voc� pode,
Voar, como dois p�ssaros contra um furac�o,
Como um veleiro que se perde ao longe
Sem medo, lhe dando as m�os.
Me ame...
Me ame...
Me ame...
Me ame...
Dan�ar, fechar os olhos e n�o ter apenas que sonhar,
Voc� � de verdade, porque voc� esta aqui.
N�o quero um sonho, quero a realidade.
Arriscar, te proteger, porque n�o quero errar,
Para estudar-me um pouco mais e melhorar,
Morrer um pouco, depois nascer com voc�.
(Me ame)
Como um filme em preto e branco,
limpo e sincero, como muitos anos atr�s.
(Me ame)
Como uma semente para a terra,
que suporta a guerra e que depois ir� florescer,
(Me ame)
E como um sacril�gio para mostrar ao mundo
e o desejo de ter em minha m�o
(Me a me)
Parar as horas e respirar
o amor que esse ar me d�
(Me ame)
Parar o destino em meu peito
e no caminho adocicar minha boca
(Me ame)
Decidir se esta cansado,
entretanto, Oh! Deus voc� � meu
(Me ame)
Comer a ma�� como um pecado,
porque podemos amar
(Me ame)
Acordar voc� de manh�, como se fosse
uma crian�a, te paparicando um pouco
Me ame...
Me ame...
Me ame...
Me ame...
Ainda mais forte, forte e forte
Me ame...



